Información en español

Министерство культуры Испании, Посольство Испании в РФ,
Генеральное консульство Испании в Санкт-Петербурге,
Центр испанского языка и культуры ADELANTE и
Книжный магазин ADELANTE

представили

тематический стенд «Испания: книжный мир»

на VI Международном книжном салоне в Санкт-Петербурге,

с 21 по 24 апреля в ЛЕНЭКСПО (Большой пр. В.О., 103),

на котором Испания имела статус Почетного гостя.

На торжественной церемонии открытия выставки по традиции выступила Губернатор Санкт-Петербурга Валентина Матвиенко.

Посредством участия мы хотели дать наиболее полное представление о "книжном мире" и литературном богатстве Испании и других стран, где испанский язык является официальным.

На Книжном салоне был представлен Книжный магазин ADELANTE, единственный книжный магазин в Санкт-Петербурге, специализирующийся на испаноязычной литературе различной тематики. Все книги, представленные на выставке, можно  приобрести в нашем Книжном магазине - в честь нашего первого Дня Рождения до 15 мая 2011 г. действует скидка 10%!

Библиотека ADELANTE представила свои новые поступления, переданные Министерством культуры Испании (более 360 книг) в рамках VI Международного книжного салона.

Специальным гостем на Книжном салоне стал известный писатель Альфредо Луис Конде (Испания, Галисия). Также в рамках Книжного салона мы провели ряд культурных мероприятий, встреч, викторин и розыгрышей призов.

Мероприятие проходило в рамках двустороннего проекта "Год Испания-Россия 2011".

Программа стенда «Испания: книжный мир»:

На протяжении всего VI Международного книжного салона на Стенде Испании были представлены гравюры И. Богдеско "Человек из Ла-Манчи" (иллюстрации к роману М. де Сервантеса «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский» (СПб.: «Вита Нова», 2010). Подготовлено совместно с издательством "Вита-Нова".

За четыре дня активной работы выставки мы провели такие мероприятия:

• Выступление студенческой музыкальной группы Tuna Universitaria из Университета Вальядолида (Испания).
• Презентация Библиотеки испаноязычной литературы ADELANTE: новые поступления от  Министерства культуры Испании (более 360 книг).
• Несколько творческих встреч с писателем Альфредо Конде (Испания) и переводчиком Еленой Зерновой (Россия).
• Беседа на испанском и русском языках "Современная литература на испанском языке: Альберто Руй-Санчес", в рамках проекта "Читающий Петербург 2011: выбираем лучшего зарубежного писателя".
• Представление испаноязычных книг Издательской группы "Азбука-Аттикус".
• Открытые уроки по испанскому языку с преподавателем-носителем.
• Беседа на испанском и русском языках "23 апреля: традиции празднования Международного Дня книги в Испании и Латинской Америке" и розыгрыш призов среди слушателей.
• Презентация Книжного магазина ADELANTE: единственный книжный магазин в Санкт-Петербурге, специализирующийся на испаноязычной литературе различной тематики.
• Презентация и викторина "День Св. Георгия - самый книжный день Каталонии".
• II концерт испанского пианиста Хосе Луиса Ньето в рамках цикла “Музыкальная Испания: Исаак Альбенис” в в Музее-усадьбе им. Г.Р. Державина (наб. р. Фонтанки, 118).
• Беседа на испанском и русском языках "Современная литература на испанском языке: Марио Варгас Льоса, нобелевский лауреат 2010 года", в рамках проекта "Читающий Петербург 2011: выбираем лучшего зарубежного писателя".
• Лотерея почетного гостя VI Международного книжного салона - Испании. Результаты уже у нас на сайте!

Мы были очень рады встрече с вами!

Фоторепортаж.

Текст рассылки.

Подробности о мероприятии.