Институт Сервантеса и кинопрокатная компания A-One Films 
при поддержке Посольства Испании в РФ,
Института кинематографии и аудио-визуальных искусств Испании (ICAA),
Catalan Films & TV
и Центра испанского языка и культуры ADELANTE
представляют фестиваль

Cinespaña – новое испанское кино
20 – 26 апреля 2011 года,
в Доме Кино
(ул. Караванная, 12).

Кинематография Испании – от наследия Луиса Бунюэля, до новой ленты Педро Альмодовара – привлекает внимание всего мира. Её международные успехи связаны с именами режиссеров Алехандро Аменабара, Агустина Диаса Янеса, Алекса де ла Иглесиа, Фернандо Леона, Бигаса Луна, Изабель Койшет, Хулио Медема, чьи работы делают испанское кино узнаваемым и популярным. Актрисы и актеры Пенелопа Круз, Виктория Абриль, Кармен Маура, Антонио Бандерас, Эдуардо Норьега и Хавьер Бардем давно вошли в пантеон мировых звезд.

О кино, как о средстве выражения и распространения своей культурной идентичности, в Испании думают особенно сильно: нынешний Министр культуры Испании Анхелес Гонзалес-Синде – действующий кинорежиссер, а пост президента Киноакадемии в течении нескольких лет занимал Алекс де ла Иглесиа, уже практически культовая фигура. Ежегодно Испания производит более 100 фильмов, качество которых подтверждено их уверенным присутствием на международном рынке.
В Испании есть что посмотреть, и в этом апреле фестиваль Cinespaña во второй раз покажет самые свежие работы нового поколения испанских режиссеров.

В рамках фестиваля в Санкт-Петербурге ожидаются визит режиссера Пабло Мартин Торрадо («Главное в жизни – не умереть»). Режиссер представит свой фильм и ответит на вопросы для зрителей.

Фестиваль Cinespana включен в официальную программу Года Испании в России.

Викторина.

Победители:

1. Кукушкина Ирина
2. Успенская Екатерина
3. Щербинина Майя
4. Пешехонова Оля
5. Иванова Надежда
6. Панова Ксенья
7. Власова Надежда
8. Макарова Ольга
9. Максимова Анна
10.Абрамов Виктор

Вопросы:

1. Кем по совместительству является режиссер фильма "Край Света" Серхио Кабальеро?

a. Космонавтом;

b. Директором Банка Каталонии;

c. Арт-директором музыкального фестиваля Sonar.

2. Что является следующим кинопроектом режиссера фильма «Кузены» Даниеля Санчеса Аревало?

a. Экранизация романа Жюля Верна "Дети Капитана Гранта";

b. Испанский римейк фильма "Секс в большом городе";

c. Экранизация комикса Paracuellos.

3. Сколько лет существует Фестиваль Cinespaña?

a. 10 лет;

b. 2 года;

c. 1 год.

4. Кто написал музыку к анимационному фильму "Чико и Рита"?

a. Джими Хендрикс;

b. Бебо Вальдес;

c. Жоао Жилберту.

5. Какую музыку будут ставить на afterparty Фестиваля CinEspaña 20 апреля в 23.00 в клубе «Дом Быта» на ул. Разъезжей, 12?

a. Xип-хоп;

b. Музыка 50-60х;

c. Чикагский хаус. 

Имена победителей розыгрыша будут опубликованы во вторник, 19 апреля, после 14:00, на сайте Центра ADELANTE: www.centroadelante.ru

Описание фильмов:

Амадор (Amador) реж. Фернандо Леон де Араноа, 2010. http://www.imdb.com/title/tt1477171/

Марсела (Магали Сольер, «Молоко скорби», Blackthorn), иммигрантка из Латинской Америки, столкнувшись с финансовыми трудностями, устраивается на работу сиделкой к пожилому человеку. Кажется, что проблемы решены, но через некоторое время подопечный умирает, лишив Марселу заработка. И это то, чего Марсела позволить себе не может. Ритм картины, звенящее эмоциональное напряжение, острые диалоги и внезапная развязка, предложенная режиссером и сценаристом Фернандо Леоном де Араноа («Принцессы», «Понедельники под солнцем»), не раз заставят зрительный зал громко выдохнуть.

Главное в жизни – не умереть (Lo más importante de la vida es no haber muerto) реж. Оливьер Пичет, Марк Рекуенко, Пабло Мартин Торрадо, 2010. http://www.imdb.com/title/tt1630560/  Жизнь настройщика Хакобо удалась: красивая жена, семья, любимая работа и только один рояль, с которым он не справился. Однажды ночью спокойствие покинет Хакобо навсегда. 
Экспериментальный дебют компании молодых режиссеров – черно-белая сказка о человеческом: предательстве и прощении, действительном и кажущемся, уверенно путешествует по европейским кинофестивалям.

Неоновая плоть (Carne de Neon) реж. Пако Кабесас, 2010. http://www.imdb.com/title/tt1259570/
Мать Рики (Анхела Молина, «Разомкнутые объятия», «Дневники нимфоманки», «Живая плоть») выходит из тюрьмы. Чтобы вернуть утраченную материнскую любовь, он решает преподнести «маман» подарок – бордель под названием «Хиросима». Благим намерениям Рики постоянно мешают истории, в которые он впутывается со своими дружками – сутенером Анхелито, придурковатым Ниньо и трансвеститом по имени Принцесса. В дебютном фильме опытный сценарист Пако Кабесас («Очень испанское кино», Bon appetit) устраивает настоящую заваруху из жанровых клише.

Чико и Рита (Chico & Rita), реж. Хавьер Марискаль, Тоно Эррандо и Фернандо Труэба, 2010.
http://www.imdb.com/title/tt1235830/
Первый анимационный фильм обладателя премии Оскар Фернандо Труэбы и известного графического дизайнера Хавьера Марискаля. Комбинируя иллюстрацию с компьютерной графикой, музыкальная анимация рассказывает историю любви джазового пианиста Чико и певицы Риты. Действие фильма происходит в 50-е годы на Кубе и в Нью-Йорке, саундтрек фильма состоит из произведений кубинского джазового музыканта Бебо Вальдеса.

Кузены (Primos), реж. Даниэль Санчес Аревало, 2011. http://www.imdb.com/title/tt1592521/
Диего (Ким Гуттьерес, «Темно-синий, почти черный») ровно накануне свадьбы бросает невеста. Он придумывает план, согласно которому пропажу невесты необходимо скрыть, появиться в церкви в день свадьбы, напиться, прочитать речь, заново влюбиться в свою первую подружку... и вернуть невесту. «Это трактат о мужской глупости, игривой, дикой, нежной и романтичной», ¬– говорит режиссер о картине. Третий фильм Даниэля Санчеса Аревало («Толстяки», «Темно-синий, почти черный») – на этот раз стопроцентная комедия, собрал в испанском прокате 1 млн. евро и 145 000 зрителей за первый уик-энд.

Край Света (Finisterrae), режиссер Серхио Кабальеро, 2010. http://www.imdb.com/title/tt1794790/
Два меланхоличных привидения блуждают, буквально – куда ветер подует, по сказочно-красивим пейзажам Галисии, в надежде найти заветную дверь в земную жизнь. В конце пути один из них, скорее всего, станет оленем, а второй превратится в лягушку, в которую влюбится принц.
Кинодебют Серхио Кабальеро, руководителя барселонского фестиваля Sonar, можно смело смотреть без перевода: во-первых, потому, что главные герои, призраки, отлично говорят по-русски; во-вторых, помимо первосортных киноцитат, в фильме – фантастической красоты визуальный ряд и саундтрек из композиций финского музыканта Джими Теннора, электронного дуэта Suicide и певицы Нико. Картина отмечена главным призом конкурса Роттердамского кинофестиваля 2011-го года.

Остров внутри (La Isla interior), режиссеры Дуния Аясо и Феликс Сабросо, 2009 http://www.imdb.com/title/tt1188994/
Попытка самоубийства отца заставляет членов семьи собраться в родном доме. Пронзительная драмеди, сюжет которой разворачивается на фоне лунных пейзажей Гран Канарии, рассказывает историю семьи, где в качестве наследства детям достается шизофрения отца и железное воспитание матери. В фильме занято созвездие замечательных испанских актеров – Кандела Пенья («Принцессы», «Все о моей Матери»), Жеральдин Чаплин («Поговори с ней», «Дневники нимфоманки», «Чаплин»), Антонио де ла Торре («Возвращение», «Темносинийпочтичерный», «Печальная баллада для трубы»). За визуальную составляющую фильма отвечает Хавьер Фернандес – любимый художник-постановщик П.Альмодовара («Кика», «Закон желания»).


Расписание сеансов, Дом Кино (ул. Караванная, 12).

20 апреля, среда
20.30 Открытие. Главное в жизни – не умереть, встреча с режиссером Пабло Мартин Торрадо

21 апреля, четверг
17.50 Главное в жизни – не умереть
19.20 Неоновая плоть

22 апреля, пятница
17.40 Неоновая плоть
19.40 Остров внутри

23 апреля, суббота
18.00 Остров внутри
19.40 Амадор

24 апреля, воскресенье
17.30 Амадор
19.35 Чико и Рита

25 апреля, понедельник
19.20 Чико и Рита
21.10 Край света

26 апреля, вторник
17.00 Край света
21.10 Закрытие: вручение призов победителям конкурсов фестиваля*. Кузены

*Подробности и условия конкурсов читайте на сайте www.cinespana.org

Уточняйте расписание на сайте кинотеатра www.domkino.spb.ru