500 миллионов человек во всем мире
говорят на испанском языке
Rocío (Испания) — преподаватель Центра Adelante
 

Двухдневный семинар для преподавателей испанского 28 и 29 марта!

Центр испанского языка и культуры Adelante приглашает 28 и 29 марта всех желающих на двухдневный методический семинар для преподавателей испанского языка.

Специалисты Adelante подготовили этот семинар для того чтобы помочь вам усовершенствовать навыки преподавания испанского и поделиться накопленным за 13 лет практики опытом. Мы хотим сделать преподавание испанского языка лучше вместе с вами!

28 марта, вторник.

14:00 - Gramática para el nivel A1: temas y dinámicas (Daniel Martín)
С чего начать первое занятие уровня А1? А второе? А третье?.. Как объяснить разницу между глаголами ser, estar и haber, не употребляя русский? Почему мои ученики скучают на уроках, мало запоминают и как с этим бороться? На эти и многие другие вопросы вы получите ответы на семинаре Даниеля Мартина, одного из самых харизматичных педагогов центра Adelante.

15:30 - Pausa

15:45 - Potencial didáctico de la traducción en el aula (Iban Mañas)
Помимо очевидных преимуществ перевода в качестве инструмента для развития языкового и культурного посредничества, на данном семинаре мы рассмотрим возможность использования перевода на уроке испанского языка как иностранного; в частности, мы обратимся к учебно-диагностическим аспектам перевода и узнаем, каким образом они могут быть использованы на занятиях и должным образом обоснованы.

29 марта, среда.

14:00 - Fonética del español para rusófonos (Oleg Shatrov);
Даже в самых современных учебниках испанского языка как иностранного не хватает элементарных фонетических правил и упражнений к ним, следствием чего является формирование и закрепление у учеников неправильного произношения. Нужно ли вообще углубляться в фонетику, можно ли употреблять специальные термины и на каких звуках стоит сосредоточить внимание, вам расскажет руководитель академического отдела центра Adelante.

15:30 - Pausa

15:45 - El cerebro: memoria y motivación (Freddy Flores)
Знать, как работает человеский мозг, безусловно помогает нам в процессе преподавания. Но для этого необходимо понимать его устройство: как он запоминает и воспроизводит информацию и что его стимулирует. Целью данного семинара является осмысление с точки зрения когнитивной науки таких понятий, как «внимание», «память» и «эмоции». Также наш специалист Фредди Флорес даст вам некоторые практические рекомендации, в основе которых лежат нейролингвистические исследования.


Все занятия состоят из двух частей: теоретической презентации и практических упражнений.

Ведущие курса:

Все модули семинара ведут педагоги Центра Adelante, профессиональные преподаватели-носители языка из Испании и Латинской Америки:

  

Olegario Shatrov (Испания) - руководитель академического отдела Adelante, преподаватель испанского языка с многолетним опытом работы в Мадриде, Москве и Таллине, аккредитованный экзаменатор DELE, опытный переводчик и автор публикаций по методике преподавания испанского языка русскоязычным студентам и русского языка – испаноязычным. 

Daniel Galán (Испания)- преподаватель Центра Adelante c многолетним опытом преподавания испанского в разных странах, имеет аккредитацию DELE всех уровней, проходил ряд семинаров по повышению квалификации преподавателей испанского языка и курс «Дидактика преподавания испанского языка как иностранного» в Институте Сервантеса.

Freddy Flores (Боливия) - преподаватель и методист Центра Adelante c многолетним опытом преподавания, магистр по специальности «Преподаватель испанского языка как иностранного», аккредитованный экзаменатор DELE, один из авторов и ведущих спецкурса «Испанский в Латинской Америке».

Iban Mañas (Испания) - преподаватель испанского в Центре Adelante и на филологическом факультете СПбГУ, кандидат филологических наук университета Барселоны, имеет сертификат преподавателя русского языка как иностранного и является автором множества научных публикаций. 

По завершении семинара Вы получите конкретные пошаговые рекомендации для эффективного преподавания испанского языка и полезные знания, а слушатели, посетившие все четыре занятия, получат сертификат, подтверждающий прохождение семинара.

Стоимость: 1200 рублей - весь семинар, 900 рублей - один день. 
Когда: 28 и 29 марта, с 14:00 до 17:15

Узнать подробности и записаться можно по тел.: (812) 401-67-30 и на ресепшн Центра Adelante (Невский пр., 54, 2 этаж, м. Гостиный двор).

Узнавай больше вместе с Adelante!